Lufi egyre inkább kamaszodik, és még ha meg is szeretne róla feledkezni, családja egy másodpercre sem hagyja, hogy megfeledkezzen róla. Az idő múlására, azonban nemcsak kamaszodása, hanem a közelgő születésnapja is figyelmezteti. Persze a mindig derűs főhősünk egyáltalán nem aggódik a kora miatt, sőt, fergeteges születésnapi bulit szervez.